Descripción
Nĭhăo , «Hola» en mandarín, el idioma oficial de la República Popular China.
Hamtaï , «Hola» en Kobaïan, el idioma oficial del planeta Kobaïa y Magma.
Fue en 1970 cuando la combinación explosiva de un bajo cavernoso y un ritmo martilleante brotó marcando la entrada resplandeciente de Magma en el naciente mundo del rock francés. Hoy, después de mas de 50 años y miles de presentaciones en vivo, Magma continúa hechizando a tres generaciones de fanáticos, que se reúnen en todo el mundo para ver el emocionante show en vivo de la banda de culto.
En mayo de 2015, Coralie Van Rietschoten viajó con la banda en su primera gira por China. Vislumbres de la vegetación tropical de Shenzhen, pekineses haciendo ejercicio en parques públicos y las luces psicodélicas de la ciudad de Shanghái se entremezclan con imágenes de conciertos.
Dirigida por: Coralie Van Rietschoten • Música: MAGMA
Con: Christian Vander, Stella Vander, Isabelle Feuillebois, Hervé Aknin, Philippe Bussonnet, James Mac Gaw, Benoît Alziary, Jérémie Ternoy, Francis Linon, Didier Hebrard, Olier Arnaud
Edición: Coralie Van Rietschoten y Mathilde Morières • Corrección de color: Régis Oyer
Conciertos grabados y mezclados por: Francis Linon • Mezcla de sonido: Marcus Linon • Edición de sonido: Mathieu Châtagnon
Producción: Seventh Records & Lulle Production • Con la participación de: 1001 bricks – Sabine Lebeau & Sylvain Perez
Subtítulos: : Chino, Inglés, Japonés, Español
